Hyperwords: la navaja suiza de Firefox

Hyperwords en acción

Continuamente seleccionamos, consultamos o interactuamos con el texto de una página web

[Win, Mac y Linux] Desde siempre he tratado de contener el número de extensiones que instalo en Firefox, tratando de instalar sólo aquéllas que de verdad utilizo. Tengo como seis o siete pero Hyperwords creo que ya está aquí para quedarse. De hecho, tengo la sensación de haber empezado sólo a rascar en la superficie y que bien utilizada y sobre todo personalizada esta extensión puede multiplicar la utilidad del navegador.

Hacía tiempo que me habían hablado de esta ella pero hasta hace unos días no me había decidido a probarla. Hace esto: te permite hacer cosas e interactuar con cualquier texto que se selecciones en una página web. Haces doble clic sobre una palabra (para seleccionarla) o bien pinchas y arrastras (para seleccionar) varias palabras y al instante aparece un menú contextual con distintas opciones: buscar, compartir, etc.

Además de todas las opciones que trae de serie lo más interesante es la posibilidad de añadir nuestros propios buscadores o webs, editar (quitar o poner) ese menú e incluso asignar atajos de teclado a los distintos buscadores o acciones si hay alguna que utilicemos con mucha frecuencia.

Al seleccionar una palabra o una frase el menú de Hyperwords te permitirá:

  • Buscarla: en Google, en el mismo web en el que estás, web sociales (Twitter, Facebook, etc), Imágenes & Vídeo (Flickr, YouTube, etc), Mapas, noticias, etc.
  • Compartirla: por Email, Twitter, Facebook, delicious, etc.
  • Copiarla: incluye una opción de autocopiado al hacer doble clic sobre una palabra o seleccionar una frase o un párrafo. También puedes crear un archivo de texto, enviarlo a la impresora, etc.
  • Consultarla: Wikipedia, Google Definition, IMDb, Urban Dictionary, etc.
  • Traducirla: traducción que no te llevará a otra página sino que apacerá ahí mismo, en el lugar en el que habías seleccionado la palabra o frase original.
  • Verla: subrayarlo, encontrar más sitios de la misma página donde aparece esa palabra (borrando el resto del texto)
  • SEO: links que enlazan a esa página, información de Alexa, Pagerank, blogs que apuntan a esa web, etc.
  • Conversor: cuando seleccionas texto que contiene números puedes convertir la moneda, temperatura, distancia, etc.
  • Otras opciones: recuerda que puedes editar ese menú así que puedes añadir o quitar elementos a voluntad.

No te quedes aquí, descubre más...

Sobre el Autor

Artículo escrito por Berto Pena. Mi misión es ayudarte a que trabajes de forma eficaz y a que tomes el control de tu vida. Con hábitos y recursos inteligentes, vas crear, como hice yo, una versión mejorada de ti. En este Blog te cuento cómo...

  • Pibe13

    Cuando llegue a casa lo pondré en mi querido iMac ya que os escribo desde mi iPhone.Un saludo.

  • No lo conocia, así que lo he instalado para probarlo en mis propias carnes. Ya te contaré.

  • Chuache

    y cuales son las otras 6 o 7 extensiones que usas todos los dias?

  • Karlos

    Otra extensión para instalar, siendo una recomendación tuya seguro que nos es muy util y productiva ;) Un saludo.

  • Increible herramienta esta e increible web la suya. Espero que siga asi primaremente.

    Soy un enamorado de firefox y de sus addons desde muy al comienzo y tengo que decir que este ha sido el que ha colmado el vaso.
    Desde Xmarks no he visto nada más útil sinceramente y espero que funcione como promete.
    Lo acabo de instalar y le he dado cuatro viajes y me encanta. Tanto que lo he subido a mi blog del tirón.

    saludos desde León y enhorabuena por una gran labor de divulgación.

  • Climens

    Le veo una utilidad parecida a ubiquity (http://ubiquity.mozilla.com/), que es más parecido a Quicksilver, funcionando únicamente a través de comandos.
    No he mirado si tiene las mismas funcionalidades, pero búsqueda, consulta y traducción seguro. El tema de SEO y las conversiones no lo veo pero seguro que hay algun feed de comandos para ello. Te recomiendo que lo pruebes a ver qué te parece en comparación.

  • Qué buena! Ya la estoy probando y de momento me gusta mucho. Muchas gracias por el tip!

    Saludos.

  • Maravilloso Berto, muchas gracias

  • teddy_san

    para variar ya me lo he instalado y lo estoy probando, de momento tiene buena pinta y hay un par de cosas bastante practicas, gracias por el post

  • Jose Duarte

    Se ve magnifico, lo instalo y lo probare más tarde, pues por ahora estoy probando googlechrome para mac que anda muy rápido