Instalando XBMC en el Apple TV (I)

Tengo el Apple TV prácticamente desde que salió y en general siempre he estado bastante satisfecho de la compra. Especialmente tras el lanzamiento del servicio de alquiler de películas (gracias a una cuenta iTunes norteamericana no he tenido ningún problema en alquilar títulos siempre que he querido… pagando, claro).
El tener que convertir cada archivo que me descargaba de Internet no me suponía un gran problema y hasta había automatizado el proceso gracias a Automator y VisualHub. Pero desde hace un par de meses me he estado aficionando a los archivos Matroska (.mkv) de alta definición… y con esos el Apple TV no puede. Y en este caso, a diferencia de los Divx, la conversión de estos ficheros deja mucho que desear, además de tardar muuuuuuuuucho tiempo.
Estaba casi decidido, iba a darle la puntilla al Apple TV y buscar una alternativa que me permitiera reproducir cualquier película tal cual viene del “videoclub Torrent” sin el engorroso proceso de convertir y sin tener que prescindir porque sí de interesantes extras (pistas de audio, subtítulos, etc). Por no alargar el preámbulo… estuve a punto de comprar Popcorn Hour hasta que leí la posibilidad de instalar XBMC en el Apple TV. Cosa que no tardé en hacer tras una lectura reposada de los pasos que había que dar.
Ahora el Apple TV “está completo”. No he perdido nada de que el dispositivo ofrece de serie: ni la interfaz, ni la iTunes Store, ni el alquiler… nada. Sólo que ahora en el menú principal tengo una opción más, llamada XBMC (y otra realmente, llamada Boxee) que me da acceso a un “Media Center” nuevo dentro del propio Apple TV. Con XBMC ahora puedo reproducir cualquier tipo de vídeo sin tener que convertirlo previamente a este o aquel formato. O cambiar de pista de audio si hay más de una. O añadir o quitarle subtítulos. Y todo ello además en streaming. Un gran avance para la humanidad.
Pero es que además con XBMC tengo una librería de películas y series perfectamente catalogadas, con sus correspondientes carátulas, con sus fotos de fondo (llamadas fanart) y sus fichas sacadas directamente de la IMDb. Puedo leer (en inglés) la sinopsis de un capítulo de House o averiguar qué actores participan en una película… todo con el mismo Apple TV que había comprados años atrás y con su mismo mando.
Este es un tema para dedicarle unos cuantos artículos así que voy a dividirlo en tres partes. Este primero, a modo de introducción, un segundo con la instalación y un tercero para la configuración.
Si todavía no conoces XBMC puedes bajarlo gratuitamente para tu Mac (Linux, Windows…) y probarlo, para hacerte una idea de cómo es y lo que que puede llegar a hacer. Familiarízate con él, configúralo y prueba películas… y si te gusta, entonces quizá te animes a instalarlo en el Apple TV. Porque hay que hacer algo de bricolaje y tocar el firmware del aparato.
Algunos links de interés:
Un clic es lo único que necesitas para agradecer mi contribución.

SopMacsl
Suena genial la verdad, mi principal excusa (más bien queja) es la diferencia de más de 100€ entre comprarlo en España o USA, me niego a ser el “listo” que pague casi el doble por un dispositivo con menos capacidades.
Sí viajo a USA me lo pensare seriamente, de momento, esta descartado.
daveimac
Hola.
Esperando ansioso el resto de partes del artículo, y me atrevería a pedirte si no es demasiado Doc, que los pasos al explicarlos, que no seas demasiado técnico, por si las moscas.
Me ha venido tu artículo (y el resto que estás por subir) porque precisamente hace no mucho –creo– ha muerto mi Mini PPC G4, y el Mini Core2Duo que tengo en el salón va a pasar a reemplazarle, y claro… tenía que buscar una alternativa para no dejar a mis Leopardas sin su ración diaria de “Pocoyo”, “Baby Einsteins” y compañía. Si la cosa es tan fácil como cuentas, es genial. Mi idea siempre ha sido conectar un HD iomega que tengo al AppleTV para mejorar el tema almacenamiento, y que me reproduzca el contenido del mismo. Ojalá que esto sea así de fácil, ya que para poder seguir teniendo todo en red y accesible prefiero el AppleTV a buscar un HD multimedia.
Muchas gracias por este artículo y por los que están por venir.
Jose
Hola, me encanta tu blog y esto si que me ha sorprendido gratamente, tenia el appletv sin utilizar por el motivo de no reproducir los mkv, y ahora me parece que le voi a dar mucho uso, espero ansioso la parte de instalaciòn y te agradeceria igual que otros usuarios que no fuera muy tecnica para ello.
Muchas gracias y un saludo
Alexliam
Yo también espero ansioso las nuevas entregas de las entradas. Yo no uso XBMC, sino que uso Plex, aunque hasta donde se para el caso es lo mismo, pero no he sido capaz de configurar lo que haya que configurar para que me coja las pelis y las series automaticamente… al final siempre tengo que navegar por mis ficheros y buscarlos manualmente…
icsm14
A mí lo que no me convence de XBMC/PLEX es lo complicado que es hacer cosas tan sencillas como subir el volumen, cambiar los subtítulos, el audio… Espero que lo vayan corrigiendo con el tiempo.
FER
Joe que sorpresa……cuando pones una cancion el icono que aparece……es un……ZURULLOMICROSOFT….jajajjaajajaja….(eso se avisa) jajajjajajaja
Cuélebre
Buena pinta tiene le daré una segunda oportunidad, hace unos meses lo probé y no me convención. Me está tentando lo del AppleTV ya veremos el año que viene si en algún viaje a USA cae.
Saludos.
Chimi
Había leído por twitter que ibas a hacer algún post explicando los pasos de como instalarlo y las conclusiones y se me estaba haciendo ya larga la espera :P
Desde que adquirí mi appletv me he llevado el chasco de la limitación de archivos y lo que tarda en convertir a formato atv, la falta del alquiler de peliculas en castellano (ojalá pudiera entenderlas en inglés), incluso instalé aTV Flash, pero no me ha terminado de convencer para nada. Así que cuando os leí lo del XBMC me dió bastante alegría.
Ahora buscaré un pendrive pequeño para poder instalarlo y por lo que leo y veo, creo que va a evitar que acabe vendiendo mi appletv en eBay :)
Jaime
Pues es interesante esto.
en el primer tercio del año estuve a punto de destinar mi Mac Mini a Media Center para reproducir cualquier contenido multimedia en mi televisor de la habitación usando OSXBMC, pero precisamente la dificultad para conseguir cambiar de pistas de audio o de subtítulo entre otros detalles me retrajo.
Si tanto XBMC como PLEX han mejorado lo bastante desde marzo hasta ahora para ser completamente manejable, igual me plantearía hacerme con un AppleTV básico y “tunearlo” así…aunque, claro, para aprovechar la comodidad del “streaming” debería también comprarme una base Airport Extreme…. con lo que el presupuesto se dispararía.
Quedo también expectante a esos dos futuros artículos. Prometen mucho.
MacDavid
Yo hace un par de meses que lo tengo instalado, pero no hay manera de poder ver los archivos y hacer streaming.
MacDavid
Alguien me puede pasar alguna web para ver cómo se configura en el atv para poder hacer streaming?
fabian t
saludos wasabi…
necesito un favor inmenso… estoy buscando un programa compatible con itunes para hacer pistas con mis canciones, tenemos un grupo de amigos listos para cantar y sin banda pero con ordenador!!
Edu
Yo en su día también estuve tentado de comprar el appletv pero viendo que sin parchearlo estaba muy limitado me decidí por el popcornhour. La verdad que estoy realmente contento con él, además de poder ver/oir multitud de formatos de archivos sin tener que recodificar nada. Tiene integrado un cliente torrent (ahora dos desde que incluyeron transmission) y la verdad creo que el ahorro en electricidad también se nota porque su consumo es de unos 15W cosa que cualquier ordenador salvo raras excepciones supera con creces.
Joaquín
Hola
como has hecho para tener una cuenta de iTunes americana?
gracias
Dr. Wasabi
@joaquín Utilizando una dirección física en EEUU y tarjetas regalo de iTunes.
Joaquín
Okk muchas gracias!!
Errota
Lo mejor del artículo es la foto. Me ha encantado la carta de ajuste que aparece el “Life in Mars”. Respecto al XBMC tengo que probarlo ya que en su día piratee mi ATV (yo también la tengo casi desde el principio) pero “petó” y hube de restaurarla.
ROMANCP
Hola, en mi viaje a EEUU me he comprado un apple tv y una vez llegado aqui me doy cuenta que no se cual es su verdadera utilidad.He realizado los pasos del pendrive y ahora me sale una opcion XMBC/BOXEE, le doy a XMBC y no se que hacer. En realidad para que sirve??Yo quisiera ver las pelis que tengo en mi ordenador, pero no se si esto se puede hacer,porque cuando entro en este programita no me sale ningun archivo.
A ver si me ayudas, porque soy novata en esto y estoy a punto de tirar el apple tv.
Os agradecería enormemente cualquier ayuda.
Salva
Hola
Yo no tengo ningun MAC, pero tengo el XBMC puesto en una XBOX modificada por software. Os recomiendo, a parte del skin que veo de muestra (llamado MediaStream), que probeis el que he puesto ahora : se llama Aeon (http://www.aeonproject.com/) o bien un mod suyo llamado Horizonz que corrige varios bugs del Aeon original (http://xbmc.org/forum/showthread.php?t=37188) ya que Aeon ya no está en desarrollo por estar cambiando para ser el nuevo Stark (http://xbmc.org/forum/showthread.php?t=36994)
Saludos y bienvenidos al mundo XBMC!!! :)