Exportar contactos de Gmail a Apple Mail

Podría decir que de cada 10 correos que escribo al día, 8 los envío desde Google Mail y tan sólo 2 desde Apple Mail. Eso provoca que tenga muchos más contactos almacenados en Gmail que en mi Mac. Hay una forma relativamente rápida para exportarlos desde aquél e importarlos en Apple Mail. Ya que (incompresiblemente) la Agenda de Tiger (y por ende mail.app) no permite importar ficheros en formato CSV necesitaremos un programita llamado Address Book Importer (gratuito). Hay que seguir estos pasos:

1. Vete a tu cuenta de Google y accede al apartado Contactos.
2. Haz clic en Exportar (a la derecha de tu pantalla).
3. Selecciona la opción Archivo CSV de Outlook. Ojo, la segunda opción, no la primera.
4. Automáticamente ese archivo aparecerá en tu Escritorio.
5. Ahora abre Address Book Importer. A continuación pincha en la opción Choose Import File.
6. Selecciona el fichero .csv que está en tu Escritorio.
7. Ahora viene la parte divertida. En el área izquierda verás una serie de casillas que corresponden a los datos guardados en el archivo .csv traído de Gmail. Pincha el que te interese, arrástralo hasta la parte derecha y suéltalo en su equivalencia. Vamos, el “cada oveja con su pareja”. Sólo aquellos datos que te interesen o vayas a utilizar, claro. No hay necesidad de pasarlos todos.
8. Cuando hayas terminado pulsa en Importar y si todo va bien el propio programa te lo confirmará.

Ya tienes los contactos de Gmail en tu Agenda de Tiger y puedes acceder a ellos desde Apple Mail. Obviamente esta guía resulta más útil cuantos más contactos tengas guardados en Gmail. En mi caso, tropecientos. @ Hawk Wings

Actualizado. Eduo, en los comentarios, nos recomienda Address Book to CSV Exporter, un programa que permite la misma operación a la inversa, es decir de Agenda/Apple Mail a Google Mail. Lo puedes encontrar y descargar aquí mismo.