Yo hace tiempo hice con HyperCard un programa que hacía exactamente lo mismo, solo que formaba la imagen con “ceros” a un punto de tamaño, con lo que parecía una imagen.
Se puede usar para poner imagenes en campos que acepten texto con estilo, yo lo hice para poner en agreements de servidores carracho.
También se podían postear en las noticias, y si no tenias cuidado con el tamaño, podías cargarte el servidor.